Saturday, September 26, 2009

वदतु संस्कृतं नित्यं

ॐ नमस्ते |

7 october 2009:
अद्य सप्तम: दिनांक: |
बहव: वाणिज्य संस्था: २००९ वर्षस्य तृतीय त्रैमासिकस्य आर्थिक फलितांशान प्रचुरीकर्तुम प्रबन्धं कुर्वन्त: सन्ति |
[ many corporate organizations would be preparing to publish the 3rd quarter financial results ]
२०१० वर्ष: आर्थिक रीत्या उत्तम: भवेत् इति आशयाम :-)
[ let us hope that 2010 is a better year financially ]

वदतु संस्कृतं नित्यं |



28 september 2009:
अद्य इन्दुवासर: | विजय दशमी कृते कार्यालयस्य विराम: घोषित: आसीत् |
[ today is monday. a holiday was declared at the workplace on account of vijaya dashami. ]
किन्तु 'quarter-end' संबंधी कार्यम पूरयितुम 'office' गन्तव्यं आसीत् |
[ however i had to go to the office, on account of the quarter end work ]
बहवः विभागाः पिहिताः आसन |  कषाय चाय यन्त्रानि चलन्तः आसन ! |
[ many departments were closed. coffee tea machines were running ! ]
-- [ yantraani is wrongly transliterated - the 'Na' kaara is not coming up on the transliterator ]

वदतु संस्कृतं नित्यं |



27 september 2009:
अद्य आयुध पूजा |
[ today is aayudha pooja ]
भारत देशे -  यन्त्र वाहन आदीनाम द्वारा भगवन्तं पूजनं कुर्वन्ति |
[ in India, (people) offer prayers to the God through the machines, vehicles, etc ]
अनेन - कर्मसु कौशलम लभतु  च   समाजस्य रक्षणं भवतु - इति भगवन्तं प्रार्थयाम |
[ by this, we seek blessings from the God to give us the skill in our work, and protection for the entire society ]

वदतु संस्कृतं नित्यं |

26 september 2009:
इतः परं देवनागरी लिपीम् उपयोज्य लिखाम |
[ going forward, we will write using devanagari script ]
अद्य मंदवासर: | today is saturday |
बहूनां संस्थायाम विरामः | it is a holiday in many organizations |
अहम् सिफी broadband मुखेन अंतर्जालम अटन अस्मि | i am roaming the internet through sify broadband |

वदतु संस्कृतं नित्यं
नरसिंह |

5 comments:

  1. Shriman,

    Hyaya Vidya dashami acharanam krtavaan. Adya karyalayam prachalati.
    Pathaaha nibidam avartata, kaaranam tu longweek end iti manye.

    Nivedanam asti maya:
    Prachalita vishayasya saakam, Eka granthstha vishayam prati charchaam karavaama iti !

    Udaharanam:
    Rshi Paramparaaa...va..Jyotishya...va..Geetaa...

    ReplyDelete
  2. aum namaste,
    sameecheenam asti suuchana.
    Geetaayaah krute Eva kurmaha.

    charchaayaah roopam katham bhavatu iti chintayaama.
    >
    shlokam shlokam udhdhrutvaa charchayaama vaa ...

    >
    geetayaam yaani patraani aagachchanti.. taan adhikrutya charchayaama vaa... udaa.. arjuna, krishna, sanjaya, jayadratha, evam eva.

    >
    yoga vishaayaan adhikrutya praarabhaama vaa... udaa.. bhakti/jnyana/karma.. evam eva.

    vadatu sanskritam nityam.

    ReplyDelete
  3. Aum namaste,
    mam naam pranita. samskrut maya ativ rochte. Kintu saravasya abhaven, maya sanskrit sambhashanam kathinam bhasate. yadi bhavatah sahayya labhte tarhi aham api samskrutmadhye vaktum shaknomi. thank you.

    ReplyDelete
  4. namaste bhagini,

    sanskritam ateeva sarala bhaashaa asti - sambhashayitum.

    api cha sambhashana kaushalyam abhyasena eva vardhate.

    evam eva bhavatee sanskrita maadhyamena likhatu , vadatu , ... yadi bhavatyaah nagare sambhashana shibiram aayojayitum shakyate .. tat api kartum saadhyam. mama email asti iam_knrao@yahoo.co.in. yadi ichchati chet, email preshayatu, kaaryam agre netum saadhyam bhavati.

    vadatu sanskritam nityam.

    ReplyDelete
  5. मम मातृभाषा संस्कृतम् अस्ति अतः तव ब्लाग इति पठित्वा प्रसन्नताम् अनुभूतं मया। संस्कृतम् प्रसाराय धन्यवादः।
    ॥वदतु संस्कृतम्, जयतु भारतम्॥

    -डा. प्रतिभा पाण्डेयः

    ReplyDelete